Idiom Ep. 02

Idiom Ep 02 will continue new five idioms with my own explanation. if you guys a new reader, welcome and make sure to open Idiom Ep 01 to read!

Dwell On The Past = Memikirkan masa lalu.

Contoh : I wish you would stop dwelling on the past, she is never going to come back. you need to move on with your life. (Saya berharap kamu berhenti memikirkan masa lalu, dia tidak akan pernah kembali, kamu perlu bangkit dengan hidupmu).

Penjelasan, Idiom Dwell On The Past diartikan sebagai memikirkan masa lalu, maksudnya adalah ketika seseorang terlalu banyak memikirkan masa lalu maka akan menyebabkan masalah terhadap dirinya).

Against The Clock = Terburu-buru dan mempunyai sedikit waktu.

Contoh : I worked day and night agaisnt the clock to get this done on time, and you are being ungrateful. (Saya bekerja pagi dan malam hingga terburu-buru dan menyelesaikannya pada tepat waktu dan kamu tidak bersyukur).

Penjelasan, Idiom Against The Clock mempunyai arti terburu-buru dan mempunyai sedikit waktu, jadi maksudnya adalah ketika kamu sedang menyelesaikan pekerjaan dan kamu hanya memiliki sedikit waktu untuk menyelesaikan pekerjaan tersebut dimana penyerahan pekerjaan tersebut sudah ditetapkan).

Call Time = Mengakhiri sesuatu kegiatan atau pekerjaan.

Contoh : We must call time on this project because it needs much money to be finished. (Kita harus mengakhiri project tersebut karena membutuhkan uang yang sangat banyak untuk diselesaikan).

Better Late Than Never = Lebih baik terlambat dari pada sama sekali.

Contoh : I know, I submitted my duty at the eleventh hour but it’s better late than never). (Saya tahu, saya menyerahkan pekerjaan saya pada menit menit terakhir tapi lebih baik terlambat dari pada tidak sama sekali).

At The Eleventh Hour = Pada menit-menit terakhir, detik-detik terakhir, menjelang akhir batas waktu.

Contoh : I always submit my duty at the eleventh hour. (Saya selalu mengumpulkan pekerjaan saya pada menit-menit terakhir).